Lawyer's addressLövőház utca 20/A.
1024 Budapest Hongrie

Attorney's phone number Tel.: +36 1 316 9233
Law office's fax number Fax.: +36 1 336 0107
Attorney's office e-mail info@drlittner.hu

Création d’entreprise

Création d’entreprise

Nous sommes à votre disposition si vous avez besoin d’un avocat pour créer une société en commandite simple, une société à responsabilité limitée, une société anonyme ou autre ou à la rédaction d’un contrat de société.

Le Cabinet d’Avocat Littner est à votre disposition si vous avez l’intention de modifier le contrat de société de votre société, de votre entreprise, de votre firme déjà existante pour des motifs comme changement d’activités, de siège social, de siège d’exploitation ou de la personne du gérant ou de participer à l’achat ou à la vente d’une part sociale ou d’une action. Nous sommes prêt à vous aider également à modifier la forme juridique de votre société, à réaliser une fusion, une division ou une autre transformation concernant votre société.

Inscription électronique au registre

Aux termes des modifications récentes de la loi, il est désormais possible de créer une société en quelques jours. Conformément à la législation en vigueur actuellement en Hongrie, la gestion des affaires des sociétés se fait par la voie électronique, ceci étant, les décisions prises par le Registre des Sociétés (p. ex. l’arrêté sur l’inscription de la société au registre) sont délivrées sous une forme électronique. Cela correspond en pratique à ce que le registre expédie la décision par un message électronique qui ne peut être ouvert par ailleurs que par un logiciel spécial. Nous sommes bien entendu en possession de ce logiciel ce qui nous permet de faire suivre la décision vers nos clients sous une forme facile à consulter.

Création d’entreprise en Hongrie par des sociétés étrangères

Les règles ont été égalament simplifiées par rapport aux sociétés créées par des sociétés inscrites à des registres étrangers. Notre cabinet n’exige pas de traduction officielle des actes des sociétés enregistrées sur territoires anglophone, germanophone ou francophone. On peut également se passer de la traduction officielle des actes aux cas où la société est créée par une société étrangère qui n’a pas été enregistrée sur territoire anglophone, germanophone ou francophone, mais dont les actes ont été délivrés en langue anglaise, allemande ou française..
Les actes nécessaires pour la création de la société doivent être signés en présence de l’avocat contresignataire de ceux-ci. Dans la mesure où vous vivez à l’étranger et que vous ne pouvez ou ne désirez pas vous rendre en Hongrie pour les signer, il y a moyen de légaliser votre signature à un consulat de la République de Hongrie ou aux termes de la Convention de la Haye, de munir le document signé d’une apostille.